Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Газови и електрически котлони
Czech[cs]
Plynové a elektrické varné desky
Danish[da]
Gasblus og elplader
German[de]
Elektrisch und gasbetriebene Heizplatten
Greek[el]
Θερμαινόμενες πλάκες αερίου και ηλεκτρισμού
English[en]
Gas-powered and electric heating plates
Spanish[es]
Placas calentadoras a gas y eléctricas
Estonian[et]
Soojendavad gaasi- ja elektriplaadid
Finnish[fi]
Kaasu- ja sähkökäyttöiset lämpölevyt
French[fr]
Plaques chauffantes à gaz et électrique
Hungarian[hu]
Gázüzemű és elektromos főzőlapok
Italian[it]
Piastre di cottura a gas ed elettriche
Lithuanian[lt]
Dujinės ar elektrinės šildymo kaitlentės
Latvian[lv]
Elektriskās vai gāzes sildvirsmas
Maltese[mt]
Plakek isaħħnu tal-gass u elettriċi
Dutch[nl]
Warmhoudplaten op gas en elektriciteit
Polish[pl]
Gazowe i elektryczne płyty grzewcze
Portuguese[pt]
Placas de aquecimento a gás e eléctricas
Romanian[ro]
Plite de incalzit pe gaz si electrice
Slovak[sk]
Plynové a elektrické varné platne
Slovenian[sl]
Plinske in električne grelne plošče
Swedish[sv]
Värmeplattor, elektriska och gasdrivna