Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Катарама за часовник и части и принадлежности за горепосочените стоки
Czech[cs]
Přezky na pásky hodinek a části a součásti pro výše uvedené zboží
Danish[da]
Spænder til armbåndsure samt dele og tilbehør til førnævnte varer
German[de]
Uhrenarmbandschnallen und Teile und Bestandteile für die vorstehend genannten Waren
Greek[el]
Αγκράφες για λουράκια ρολογιών και μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη
English[en]
Watch band buckle and parts and fittings for the aforesaid goods
Spanish[es]
Hebilla de pulsera de reloj y partes y piezas de los productos mencionados
Estonian[et]
Käekellarihmade pandlad ja eelnimetatud kaupade osad ja tarvikud
Finnish[fi]
Kellonhihnojen soljet ja edellä mainittujen tuotteiden osat ja helat
French[fr]
Boucles de bracelets de montres et pièces et parties constitutives des produits précités
Croatian[hr]
Kopče za remene ručnih satova te dijelovi i dodatci za prethodno navedenu robu
Hungarian[hu]
Óraszíjcsatok, valamint a fenti áruk alkatrészei és szerelvényei
Italian[it]
Fibbie per cinturini d'orologi e parti ed accessori per i suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Rankinių laikrodžių apyrankės sagtys ir pirmiau minėtų prekių dalys ir priedai
Latvian[lv]
Rokaspulksteņu siksniņas sprādzes, kā arī iepriekš minēto preču daļas un piederumi
Maltese[mt]
Bokkli ta' ċineg ta' arloġġi tal-idejn u partijiet u aċċessorji għall-oġġetti msemmija qabel
Dutch[nl]
Gespen voor horlogebandjes en onderdelen en accessoires voor voornoemde waren
Polish[pl]
Klamry do paska zegarka oraz części i akcesoria do wyżej wymienionych towarów
Portuguese[pt]
Fivelas para pulseiras de relógios e peças e acessórios para os artigos atrás referidos
Romanian[ro]
Cataramă pentru curelele de ceasuri de mână şi piese şi accesorii pentru produsele menţionate anterior
Slovak[sk]
Pracky pre hodinkové náramky a časti a súčasti pre vyššie uvedené výrobky
Slovenian[sl]
Zaponke za paščke za ročne ure ter deli in sestavni deli za navedeno
Swedish[sv]
Spännen för urarmband och delar och komponenter till nämnda varor