Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale prosím tě.
Danish[da]
Helt ærligt.
Greek[el]
Έλα τώρα.
English[en]
Give me a break.
Spanish[es]
Por favor.
Estonian[et]
Tüssasin, lõpeta.
Finnish[fi]
Jujutin? Älä puhu.
Croatian[hr]
Nemoj, molim te.
Hungarian[hu]
Szállj le rólam.
Italian[it]
Ma per favore.
Dutch[nl]
Schei toch uit.
Polish[pl]
Daj spokój.
Portuguese[pt]
Não me aborreças.
Serbian[sr]
Nemoj, molim te.
Swedish[sv]
Struntprat.