Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Omvendt betragter de flamske mediemyndigheder podcasting som radioudsendelser og kræver, at de skal tilmeldes og godkendes.
German[de]
Die flämische Regulierungsstelle für die Medien fasst demgegenüber Podcasting als Sendungen und Rundfunkprogramme auf und verlangt dafür eine Anmeldung und Genehmigung.
Greek[el]
Αντίθετα, η φλαμανδική ρυθμιστική αρχή για τα μέσα ενημέρωσης θεωρεί τις εκπομπές στο Διαδίκτυο (podcasting) ως ραδιοτηλεοπτικά προγράμματα και, στο πλαίσιο αυτό, απαιτεί ενημέρωση και αδειοδότηση.
English[en]
The Flemish Media Regulator on the other hand defines podcasts as broadcasts and as originating from radio stations, and requires notification and authorisation thereof.
Spanish[es]
En cambio, la autoridad de regulación flamenca de los medios de comunicación considera el podcasting como programa de radiodifusión, por lo que exige una notificación y una autorización al efecto.
Finnish[fi]
Flanderin joukkotiedotusvälineiden sääntelyviranomainen sitä vastoin katsoo, että podcast-viestit ovat lähetyksiä ja radiotoimintaa ja vaatii niiltä siksi sekä luvan että ilmoittautumisen.
French[fr]
Le Régulateur flamand pour les médias considère en revanche le podcasting comme des émissions et de la radiodiffusion et exige à cet effet une notification et une autorisation.
Italian[it]
L’autorità fiamminga per i media, invece, considera il podcasting come trasmissione e radiodiffusione e sono pertanto richieste una registrazione e un’autorizzazione per il relativo esercizio.
Dutch[nl]
De Vlaamse Regulator voor de Media omschrijft daarentegen podcasting als uitzendingen en radio-omroepen en vergt daarvoor een aanmelding en toestemming.
Portuguese[pt]
Pelo contrário, o Regulador dos Meios de Comunicação da Flandres descreve os «podcasts» como emissões e programas de rádio e exige um registo e uma autorização para tal fim.
Swedish[sv]
Flanderns tillsynsmyndighet för massmedier definierar däremot poddsändningar som offentlig sändningsverksamhet och kräver anmälan av och tillstånd för dessa.