Besonderhede van voorbeeld: 9199378809423279546

Metadata

Data

Czech[cs]
Chcete-li vyloučit shodu pro určité segmenty reference, například segmenty, které obsahují materiál třetí strany, můžete tyto segmenty vyloučit z referenčního souboru. Nemusíte deaktivovat celou referenci.
Danish[da]
Hvis du vil ekskludere matchning for bestemte segmenter af referencen, f.eks. segmenter, der indeholder materiale fra tredjeparter, kan du ekskludere disse segmenter fra din referencefil i stedet for at deaktivere referencen.
German[de]
Wenn du den Abgleich für bestimmte Segmente der Referenz ausschließen möchtest – beispielsweise für Segmente mit Inhalten von Dritten –, kannst du diese Segmente aus der Referenzdatei ausschließen, anstatt die Referenz zu deaktivieren.
English[en]
If you want to exclude matching for certain segments of the reference, such as segments that include third-party material, you can exclude those segments from your reference file rather than deactivating the reference.
Spanish[es]
Si en lugar de desactivar la referencia prefieres excluir las coincidencias en algunos de sus segmentos, como aquellos que incluyen material de terceros, puedes excluirlos de tu archivo de referencia.
Finnish[fi]
Jos haluat sulkea tietyt viitteen segmentit – kuten kolmannen osapuolen sisältöä sisältävät segmentit – sisällöntunnistuksen ulkopuolelle, voit sulkea kyseiset segmentit pois viitetiedostosta sen sijaan, että asettaisit koko viitteen ei-aktiiviseksi.
French[fr]
Si vous souhaitez exclure la correspondance de certains segments de la référence, tels que des segments utilisant le contenu d'un tiers, vous pouvez exclure ces segments de votre fichier de référence plutôt que de désactiver la référence.
Hebrew[he]
אם אינכם רוצים לכלול התאמות של מקטעים ספציפיים בקובץ העזר, למשל המקטעים שכוללים תוכן של צד שלישי, אפשר להחריג את המקטעים האלה מקובץ העזר במקום להשבית את קובץ העזר כולו.
Hindi[hi]
अगर आप संदर्भ के कुछ खास हिस्सों, जैसे कि तीसरे पक्ष की सामग्री को शामिल करने वाले हिस्सों को निकालना चाहते हैं, तो आप संदर्भ को निष्क्रिय करने के बजाय उन हिस्सों को निकाल सकते हैं.
Hungarian[hu]
Ha a referencia bizonyos szegmenseire vonatkozó egyezéseket szeretnéd kizárni, például amikor harmadik féltől származó anyagokat tartalmaz a szegmens, kizárhatod ezeket a szegmenseket a referenciafájlodból a referencia inaktiválása helyett.
Indonesian[id]
Jika Anda ingin mengecualikan pencocokan untuk segmen referensi tertentu, seperti segmen yang menyertakan materi pihak ketiga, Anda dapat mengecualikan segmen tersebut dari file referensi, tidak perlu menonaktifkan referensi.
Japanese[ja]
第三者の素材を含むセグメントなど、参照の特定のセグメントを照合から除外する場合は、参照を停止するのではなく、参照ファイルからそのセグメントを除外できます。
Korean[ko]
참조의 특정 세그먼트(예: 타사 자료를 포함하는 세그먼트)를 일치에서 제외하려면 참조를 비활성화하기보다는 참조 파일에서 원하는 세그먼트를 제외하면 됩니다.
Dutch[nl]
Je kunt bepaalde segmenten uitsluiten van het zoeken naar overeenkomsten, bijvoorbeeld segmenten die materiaal van derden bevatten. Dit doe je door die segmenten uit te sluiten van je referentiebestand in plaats van de referentie uit te schakelen.
Portuguese[pt]
Se você quiser excluir a correspondência de determinados segmentos da referência, como segmentos que incluem material de terceiros, exclua esses segmentos do seu arquivo de referência em vez de desativar a referência.
Russian[ru]
Вместо этого вы можете просто исключить из файла определенный контент, например тот, который принадлежит другим партнерам.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn muốn loại bỏ việc so khớp cho các phân đoạn nhất định của tệp đối chiếu, chẳng hạn như các phân đoạn bao gồm tài liệu của bên thứ ba, bạn có thể loại bỏ các phân đoạn đó khỏi tệp đối chiếu thay vì hủy kích hoạt tệp đối chiếu.
Chinese[zh]
如果想排除匹配参考文件的某些片段,如包含第三方资料的片段,可以从参考文件中排除那些片段,而不是停用参考文件。

History

Your action: