Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И вие трябва да направите същото.
Czech[cs]
A ty bys měla udělat totéž.
Danish[da]
Og du burde gøre det samme.
German[de]
Und das sollten Sie auch tun.
Greek[el]
Θα'πρεπε να κάνεις το ίδιο.
English[en]
And you should do the same.
Spanish[es]
Y tu, deberias hacer lo mismo.
French[fr]
Vous devriez faire de même.
Hebrew[he]
וגם את צריכה לעשות אותו הדבר.
Croatian[hr]
I vi bi trebali isto.
Hungarian[hu]
És magának, szintén ugyanezt tanácsolnám.
Italian[it]
E tu dovresti fare come me.
Dutch[nl]
Dat zou jij ook moeten doen.
Polish[pl]
Ty powinnaś zrobić to samo.
Portuguese[pt]
E tu deverias fazer o mesmo.
Romanian[ro]
Şi tu ar trebui să faci la fel.
Russian[ru]
И тебе бы следовало сделать то же самое.
Serbian[sr]
I vi bi trebali isto.
Swedish[sv]
Och du borde göra likadant.
Turkish[tr]
Ve sen de aynısını yapmalısın.