Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung bezieht sich auf ein Meßrad (2) zum Erfassen von Kräften und Momenten zwischen Felge und Achse eines Fahrzeugrades mit zwischen Felgenstirnseite (8) und einem Radflansch (7) angeordneten Meßwertaufnehmern (6) und mit Mitteln zur energie- und datenübertragenden Kupplung mit einem fahrzeugseitigen Meßwerterfassungs- und -verarbeitungssystem.
English[en]
The invention relates to a measuring wheel (2) to detect forces and moments between the rim and axle of a vehicle wheel with measuring sensors (6) between the rim face (8) and a wheel flange (7) and with means for transmitting the energy and data to a measurement evaluation and processing system on the vehicle.
French[fr]
L'invention concerne une roue mesureuse (2) destinée à détecter les efforts et les moments exercés entre la jante et l'essieu d'une roue de véhicule, et qui comprend, entre la face avant de la jante (8) et un flasque de roue (7), des transducteurs (6) et des éléments destinés à transmettre l'énergie et les données à un système de détection et de traitement des valeurs mesurées, situé côté véhicule.