Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
други неотделими нарушения на законодателството на Европейския съюз.
Czech[cs]
Opatření státní podpory je nevyhnutelně spojeno s jinou podmínkou, která představuje porušení práva Evropské unie.
Danish[da]
andre uadskillelige overtrædelser af EU-retten.
German[de]
sonstige zwangsläufige Verstöße gegen Unionsrecht.
Greek[el]
άλλη παραβίαση του ενωσιακού δικαίου, που το καθιστά παράνομο στο σύνολό του.
English[en]
other non-severable violation of European Union law.
Spanish[es]
otras infracciones indisociables del Derecho de la Unión Europea.
Estonian[et]
mõni muu Euroopa Liidu õiguse mitteeristatav rikkumine.
Finnish[fi]
muu Euroopan unionin lainsäädännön erottamaton rikkominen
French[fr]
une autre violation, entraînée de manière indissociable, de la législation de l’Union européenne.
Croatian[hr]
druga neizbježna povreda zakonodavstva EU-a.
Hungarian[hu]
egyéb, szükségképpen az európai uniós jog megsértésével járó rendelkezés
Italian[it]
altra violazione indissociabile del diritto dell’UE.
Lithuanian[lt]
kitas neišvengiamas Europos Sąjungos teisės pažeidimas.
Latvian[lv]
Citi nedalāmi Eiropas Savienības tiesību pārkāpumi
Maltese[mt]
vjolazzjoni oħra mhux separabbli tal-liġi tal-UE.
Dutch[nl]
een andere daaraan onlosmakelijk verbonden schending van het Unierecht.
Polish[pl]
inne elementy nierozerwalnie wiążące się z naruszeniem prawa Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
Outro incumprimento de um imperativo do direito da União Europeia
Romanian[ro]
alte încălcări nedisociabile ale dreptului Uniunii Europene.
Slovak[sk]
prípad iného neoddeliteľného porušenia právnych predpisov Európskej únie.
Slovenian[sl]
Drugi elementi, ki so neločljivo povezani s kršitvijo prava Evropske unije.
Swedish[sv]
Annan icke särskiljbar överträdelse av Europeiska unionens lagstiftning.