Metadata
Author: News commentary
Data
English[en]
NATO’s “Operation Unified Protector” in Libya was a major success for the alliance, but America’s decision to let Europe assume the leading role also signaled its intention to “rebalance” its global priorities.
Spanish[es]
La “Operación Protector Unificado” de la OTAN en Libia fue un gran éxito para la Alianza, pero la decisión de los Estados Unidos de permitir que Europa asumiera la dirección indicó también su intención de “reequilibrar” sus prioridades mundiales.
French[fr]
L'opération « Unified Protector » de l’OTAN en Libye a été un succès majeur pour l'alliance, mais la décision de l'Amérique de laisser l'Europe assumer le rôle de premier plan a clairement signalé son intention de « rééquilibrer » les priorités mondiales.
Russian[ru]
Операция НАТО в Ливии под названием «Единый защитник» была большим успехом для альянса, но решение Америки позволить Европе взять на себя ведущую роль также просигнализировало об их намерении «восстановить баланс» глобальных приоритетов.