Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aber was ist mit Ihnen?
Greek[el]
Και εσύ;
English[en]
But what about you?
French[fr]
Mais et vous?
Hebrew[he]
אבל מה לגביך?
Croatian[hr]
Ali. šta je s tobom?
Hungarian[hu]
Mi van magával?
Polish[pl]
A co z tobą?
Portuguese[pt]
Mas então e tu?
Romanian[ro]
Dar ce e cu voi?
Russian[ru]
А как же вы?
Slovenian[sl]
Kaj pa ti?
Serbian[sr]
Ali. šta je s tobom?
Swedish[sv]
Men du då?
Turkish[tr]
Peki ya sen?