Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
والمعروف أنّ استخدام الصحة كإحدى استراتيجيات التخفيف من وطأة الفقر لن يفي بالغرض المنشود طالما ظلّت المرافق والقوى العاملة متمركزة في المناطق الحضرية وتلبي احتياجات الفئات الميسورة.
English[en]
Using health as a poverty-reduction strategy will not work as long as facilities and staff remain concentrated in urban settings, catering to better-off groups.
Spanish[es]
El recurso a la salud como una estrategia de reducción de la pobreza no funcionará mientras los servicios y el personal sigan concentrados en entornos urbanos, y dirigidos a los grupos más acomodados.
French[fr]
Utiliser la santé comme une stratégie de réduction de la pauvreté ne marchera pas tant que les établissements et le personnel resteront concentrés en milieu urbain, offrant leurs services aux groupes les plus aisés.
Russian[ru]
Использование здравоохранения в качестве стратегии уменьшения масштабов нищеты не будет эффективным до тех пор, пока медицинские учреждения и персонал остаются сконцентрированными в городских районах, обслуживая состоятельные группы населения.