Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
II – Обстоятелства в основата на спора и преюдициалните въпроси
Czech[cs]
II – Skutkový základ sporu a předběžné otázky
Danish[da]
II – De faktiske omstændigheder i sagen og de præjudicielle spørgsmål
German[de]
II – Sachverhalt und Vorlagefragen
Greek[el]
II – Τα πραγματικά περιστατικά της κύριας δίκης και τα προδικαστικά ερωτήματα
English[en]
II – Facts and the questions referred for a preliminary ruling
Spanish[es]
II. Hechos y cuestiones prejudiciales
Estonian[et]
II. Vaidluse aluseks olevad asjaolud ja eelotsuse küsimused
Finnish[fi]
II Pääasian tosiseikat ja ennakkoratkaisukysymykset
French[fr]
II – Les faits à l’origine du litige et les questions préjudicielles
Croatian[hr]
II – Činjenice iz kojih proizlazi spor i prethodna pitanja
Hungarian[hu]
II – A alapügy tényállása és az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Italian[it]
II – Fatti e questioni pregiudiziali
Lithuanian[lt]
II – Faktinės bylos aplinkybės ir prejudiciniai klausimai
Latvian[lv]
II – Tiesvedības rašanās fakti un prejudiciālie jautājumi
Maltese[mt]
II – Il-fatti li wasslu għall-kawża u d-domandi preliminari
Dutch[nl]
II – Aan het geding ten grondslag liggende feiten en prejudiciële vragen
Polish[pl]
II – Stan faktyczny sporu i pytania prejudycjalne
Portuguese[pt]
II — Factos na origem do litígio e questões prejudiciais
Romanian[ro]
II – Situația de fapt din litigiul principal și întrebările preliminare
Slovak[sk]
II – Skutkové okolnosti a prejudiciálne otázky
Slovenian[sl]
II – Dejansko stanje v sporu in vprašanji za predhodno odločanje
Swedish[sv]
II – Bakgrund till tvisten och tolkningsfrågorna