Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
a so-called dirty bomb... and the radiation cloud is heading right this way.
French[fr]
Le nuage radioactif se dirige par ici.
Italian[it]
una cosiddetta bomba sporca... e la nuvola radioattiva si dirige proprio da questa parte.
Portuguese[pt]
A nuvem radioativa se move pra cá.
Romanian[ro]
Norul radioctiv se îndreaptă către noi.
Turkish[tr]
Böyle bir bomba kirli bomba olarak adlandırılıyor ve radyasyon bulutu bu tarafa doğru geliyor.