Besonderhede van voorbeeld: 9199464223238787043

Bosnian

Ne bih se čudila ni da čujem da pleše po Mjesecu ako bi mu to koristilo.

Czech

Neudivilo by mne, kdyby mi řekli, že Samuel šel až na měsíc, kdyby mu to pomohlo v kariéře.

Greek

Δεν θα ξαφνιαζόμουν ακόμα κι αν ο Σάμιουελ χοροπηδούσε στο φεγγάρι, προκειμένου να πάρει προαγωγή.

English

I shouldn't be shocked to hear that Samuel had danced a jig on the moon, if it would bring him advancement.

Spanish

No debería sorprenderme oír que Samuel ha bailado una giga en la luna si eso le diese una ventaja.

Croatian

Ne bih se čudila ni da čujem da pleše po Mjesecu ako bi mu to koristilo.

Hungarian

Az sem lepne meg, hogy Samuel táncra perdülne a holdon, ha az előnyös számára.

Italian

Non sarei sorpresa di sentire che Samuel abbia ballato una danza sulla Luna, se cio'portasse ad un miglioramento della sua posizione.

Dutch

Ik ben niet geschokt als Samuel op de maan zou dansen, als het hem verder zou helpen.

Portuguese

Não surpreenderia ouvir que dançou na lua se isto lhe trouxesse alguma vantagem.

Turkish

Samuel'in ay üzerinde hoplayarak dans ettiğini duysam şoke olmam bu ona bir ilerme getirse de.