Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يطلب إلى الأمانة، رهناً بتوافر الموارد، أن تواصل تقديم الدعم للخبراء المعنيين بمجموعة الأدوات في العمل المشار إليه في الفقرة 3 أعلاه، وأن تقوم أيضاً بتنفيذ أنشطة للتوعية والمساعدة التقنية بهدف الترويج لمجموعة الأدوات، وأن تقدم تقريراً عن التقدم المحرز إلى مؤتمر الأطراف في اجتماعه الثامن؛
English[en]
Requests the Secretariat, subject to the availability of resources, to continue to support the Toolkit experts in the work referred to in paragraph 3 above, and also to implement awareness-raising and technical assistance activities to promote the Toolkit, and to report on the progress made to the Conference of the Parties at its eighth meeting;
Spanish[es]
Pide a la Secretaría que, con sujeción a la disponibilidad de recursos, siga apoyando a los expertos en el Instrumental en la labor a la que se hace referencia en el párrafo 3, y también lleve a cabo actividades de sensibilización y asistencia técnica para promover el Instrumental, e informe sobre los progresos realizados a la Conferencia de las Partes en su octava reunión;
French[fr]
Prie le Secrétariat, sous réserve que des ressources soient disponibles, de continuer d’appuyer les spécialistes de l’Outil dans les travaux visés au paragraphe 3 ci-avant, de mettre en place des programmes de sensibilisation et d’assistance technique en vue de promouvoir l’Outil et de lui rendre compte des progrès accomplis à sa huitième session;
Chinese[zh]
要求秘书处在资源允许的范围内,继续支持“工具包”专家从事上文第3段提及的工作,开展旨在推广“工具包”的宣传和技术援助活动,并且向缔约方大会第八次会议汇报进展情况;