Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أن تنفيذ الرعاية الصحية عن بُعد يتطلب استثمارا كبيرا في مرافق الاتصالات والتدريب، هو غير متاح حاليا في معظم مناطق أفريقيا.
English[en]
Yet the implementation of tele-health would require a large investment in communications infrastructure and training, which is not currently available in most regions of Africa.
Spanish[es]
Aún así, la aplicación de la telesalud exigiría grandes inversiones en infraestructuras de comunicaciones y en enseñanza, de las cuales no se suele disponer en la mayoría de las regiones de África.
French[fr]
Toutefois, la mise en œuvre de la télésanté nécessiterait un important investissement en infrastructures de télécommunications et dans la formation, qui n’est actuellement pas disponible dans la plupart des régions d’Afrique.
Russian[ru]
Однако для внедрения телемедицины потребуется инвестировать значительные средства в инфраструктуру связи и подготовку кадров, которых в настоящее время нет во многих регионах Африки.
Chinese[zh]
但是,远程保健的实施需要在通信基础设施和培训方面投入大笔资金,而目前非洲多数区域缺乏这笔资金。