Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поне така каза.
Danish[da]
Eller så siger hun.
Greek[el]
Ή τουλάχιστον έτσι διατείνεται.
English[en]
Or so she says.
Spanish[es]
Eso eso dice ella.
Finnish[fi]
Tai niin hän sanoo.
French[fr]
Enfin c'est ce qu'elle dit.
Hebrew[he]
או אז, היא אומרת.
Croatian[hr]
Barem je tako rekla.
Hungarian[hu]
Legalábbis ő ezt mondta.
Italian[it]
O cosi'ha detto.
Dutch[nl]
Dat zegt ze tenminste.
Polish[pl]
Przynajmniej tak napisała.
Portuguese[pt]
Ou é o que ela diz.
Romanian[ro]
Cel puţin aşa spune ea.
Russian[ru]
По крайней мере, она так говорит.
Serbian[sr]
Tako kaže.