Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От кораба ли идваш?
Danish[da]
var du ombord på junken?
Greek[el]
Ήσουν σ'αυτό το σκάφος;
English[en]
Were you on the junk?
Spanish[es]
¿Estaba usted en ese junco?
Finnish[fi]
Olitko tuossa dzonkissa?
Croatian[hr]
Jesi li ti bio na tom brodu?
Dutch[nl]
Zat jij op die jonk?
Polish[pl]
Byłeś na tej Dżonce?
Portuguese[pt]
Ei, você estava no junco?
Romanian[ro]
Ai fost pe ambarcaţiune?
Russian[ru]
Ты был на той джонке?
Serbian[sr]
Jeste li bili na tom brodu?
Turkish[tr]
Sen şu yelkenlide miydin?