Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er vores opgave, og vi har brug for alle vores ressourcer.
German[de]
Dies ist unsere Aufgabe und dafür werden wir all unsere Ressourcen brauchen.
Greek[el]
Αυτός είναι ο στόχος μας και θα απαιτήσει όλους τους διαθέσιμους πόρους μας.
English[en]
That is our task and it is going to need all our resources.
Spanish[es]
Esta es nuestra tarea y necesitará todos nuestros recursos.
Finnish[fi]
Tämä on tehtävämme, ja se edellyttää meiltä kaikkia voimavarojamme.
French[fr]
C'est notre mission et elle nécessitera l'ensemble de nos moyens.
Italian[it]
Questo è il nostro compito e richiederà tutte le nostre risorse.
Dutch[nl]
Dat is onze taak, en daarvoor moeten wij al onze zeilen bijzetten.
Portuguese[pt]
É esta a nossa missão e ela vai exigir todos os nossos recursos.
Swedish[sv]
Detta är vår uppgift, och för det kommer alla våra resurser att krävas.