Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تطلب وجبة للخارج
Bulgarian[bg]
Поръчва за вкъщи.
Bosnian[bs]
Narucuje za van.
Czech[cs]
Bere si to jídlo s sebou.
Danish[da]
Hun skal have maden med.
German[de]
Sie bestellt gerade etwas zum Mitnehmen.
Greek[el]
Έκανε παραγγελία για το σπίτι.
English[en]
She's placing an order to go.
Spanish[es]
Está haciento un pedido para llevar.
Finnish[fi]
Hän ottaa tilauksensa mukaan.
French[fr]
Elle a fait une commande à emporter.
Hebrew[he]
היא לוקחת אוכל ארוז.
Croatian[hr]
Naručuje za van.
Hungarian[hu]
Elvitelre kért kaját.
Italian[it]
Sta ordinando a portar via.
Dutch[nl]
Ze neemt haar bestelling mee.
Polish[pl]
Zamawia na wynos.
Portuguese[pt]
Ela está a fazer um pedido para levar.
Romanian[ro]
Face o comandă la pachet.
Russian[ru]
Заказывает еду " С собой ".
Slovak[sk]
Podáva objednávku " so sebou ".
Slovenian[sl]
Naročila bo za domov.
Swedish[sv]
Hon har beställt med sig hem.
Turkish[tr]
Siparişini alıp gidecek.
Chinese[zh]
她 是 要 外卖 带回家