Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For at faa optimal udfaeldning boer forsoeget foretages med to serumfortyndinger ( 1 : 5 og 1 : 10 ) .
German[de]
DER VERSUCH IST MIT ZWEI SERUMVERDÜNNUNGEN ( 1:5 UND 1:10 ) AUSZUFÜHREN , UM DIE BESTMÖGLICHE FÄLLUNG ZU ERZIELEN .
English[en]
THE EXPERIMENT SHALL BE CARRIED OUT WITH TWO SERUM DILUTIONS ( 1 : 5 AND 1 : 10 ) IN ORDER TO ACHIEVE OPTIMAL PRECIPITATION .
Spanish[es]
El experimento deberá realizarse con dos grados de dilución del suero ( 1 : 5 y 1 : 10 ) a fin de obtener la precipitación óptima .
French[fr]
L'EXPERIENCE DOIT ETRE EFFECTUEE AVEC DEUX DEGRES DE DILUTION DU SERUM ( 1 : 5 ET 1 : 10 ) AFIN D'OBTENIR LA PRECIPITATION OPTIMALE .
Dutch[nl]
MET HET OOG OP EEN OPTIMALE PRECIPITATIE MOET HET EXPERIMENT WORDEN UITGEVOERD MET TWEE VERSCHILLENDE VERDUNNINGEN VAN HET SERUM ( 1:5 EN 1:10 ) .