Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وُضعت تدابير بناء الثقة في 1987 وعُدلت في 1991 في بيئة سياسية خاصة بهدف تحسين الثقة بين الدول الأطراف من خلال تقديم المعلومات الضرورية في عدد من استمارات الإعلان.
English[en]
The Confidence-Building Measures (CBMs) were developed in 1987/87 and modified in 1991in a specific political environment with the purpose to improve confidence amongst States Parties by means of the provision of information required in a number of declaration formats.
Spanish[es]
Las medidas de fomento de la confianza fueron elaboradas en 1987/87 [sic] y modificadas en 1991 en un entorno político concreto con el objetivo de mejorar la confianza entre los Estados partes por medio de provisión de la información exigida en diversos formatos de declaración.
French[fr]
Les mesures de confiance ont été élaborées en 1987 et modifiées en 1991 dans un contexte politique très particulier, dans le but de renforcer la confiance entre les États parties grâce à l’échange d’informations au moyen d’un certain nombre de formules de déclaration.
Russian[ru]
Меры укрепления доверия (МД) были разработаны в 1986/87 годах и модифицировались в 1991 году в специфической политической обстановке с целью повысить доверие среди государств-участников путем предоставления информации, требуемой в форматах объявлений.
Chinese[zh]
建立信任措施在一种特殊政治环境下于1986/87年制定并于1991年修订,目的在于通过规定宣布所要求的资料以增加缔约国之间的信任。