Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سمعت أياً مما دار ؟
Czech[cs]
Hele, zaslechl jsi něco z toho?
German[de]
Hey, hast du das mitbekommen?
Greek[el]
Έι, έπιασες τίποτα απο αυτό;
English[en]
Hey, you catch any of that?
Spanish[es]
Oye, ¿Captaste algo de eso?
Hebrew[he]
ראית מה שהיה?
Italian[it]
Ehi, hai capito qualcosa?
Dutch[nl]
Heb je dat gehoord?
Polish[pl]
Hej, słyszałeś coś z tego?
Portuguese[pt]
Percebeste alguma coisa?
Romanian[ro]
Ai auzit ceva?
Russian[ru]
Эй, ты что-нибудь слышал из этого разговора?
Slovak[sk]
Hej, počul si niečo z toho?
Swedish[sv]
Hörde du nåt av det?
Turkish[tr]
Konuştuklarından bir şey duydun mu?