Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعا قرار البرلمان الأوروبي لعام 2001 إلى منح حق التصويت لجميع الأشخاص غير الأوروبيين المقيمين بشكل قانوني في دولة عضو في الاتحاد لمدة ثلاث سنوات.
English[en]
A 2001 European Parliament resolution called for the enfranchisement of all non-EU residents who had resided legally within an EU member State for three years.
Spanish[es]
En una resolución de 2001 del Parlamento Europeo se instaba a que se concediera el derecho de voto a todos los residentes que no pertenecieran a Estados miembros de la Unión Europea y que hubieran residido legalmente durante tres años en uno de esos Estados.
French[fr]
Une résolution de 2001 du Parlement européen appelait à l’octroi du droit de vote à tous les résidents de pays tiers ayant résidé légalement dans un État membre de l’UE pendant trois ans.
Russian[ru]
В одной из резолюций Европейского парламента, принятой в 2001 году, предлагалось наделить избирательным правом всех нерезидентов ЕС, которые на законных основаниях прожили в каком-либо государстве − члене ЕС в течение трех лет.
Chinese[zh]
欧洲议会2001年通过的一项决议呼吁给予在一个欧盟成员国内合法居住三年的所有非欧盟居民以选举权。