Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ariel, δεν έχει σημασία αν είσαι άνθρωπος ή Invid.
English[en]
Ariel, it doesn't matter to me whether you're human or Invid.
Spanish[es]
Ariel, a mi no me importa si eres humana o Invid.
Polish[pl]
Ariel, dla mnie nie ma znaczenia, czy jesteś człowiekiem czy Invid.
Portuguese[pt]
Ariel, não me importo se você é humana ou Invid.
Romanian[ro]
Ariel, pentru mine nu conteaza daca esti umana sau Invida.
Serbian[sr]
Ariel, meni nije bitno da li si čovek ili Invid.
Turkish[tr]
Ariel, insan ya da Invid olman umurumda bile değil.
Chinese[zh]
爱丽尔 , 对 我 来说 你 是 人类 还是 因维人 都 没有 关系 。