Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهنا تخضع احتياجات الطبيعة لحقوق الملكية الخاصة والاعتبارات الاقتصادية ما دامت لا توجد معوقات قانونية أو أخلاقية تحد من تلك الحقوق.
English[en]
Herein the needs of Nature are subordinated to private property rights and economic considerations so long as there are no legal or ethical constraints limiting those rights.
Spanish[es]
En esta cultura, los derechos de propiedad privada y las consideraciones económicas se anteponen a las necesidades de la Naturaleza, a no ser que existan restricciones legales o éticas que limiten esos derechos.
French[fr]
Les besoins de la nature resteront donc assujettis à des droits de propriété privée et à des considérations économiques tant que des limitations juridiques ou éthiques à ces droits n’auront pas été établies.
Chinese[zh]
这样一来,若无法律或伦理对私有物权加以限制,私有物权及经济考量就会凌驾于大自然的需求之上。