Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For produkter henhørende under KN-kode 0204 med oprindelse i Dubai/AE tildeles de mængder, der er ansøgt om, fuldt ud.
German[de]
Bei Erzeugnissen des KN-Codes 0204 mit Ursprung in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) werden die beantragten Mengen ganz zugeteilt.
Greek[el]
Για τα προϊόντα που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0204, οι ζητούμενες ποστότητες, καταγωγής Ντουμπάι/ΗΑΕ χορηγούνται καθ' ολοκληρίαν.
English[en]
For products falling within CN code 0204 originating in Dubai, United Arab Emirates, the quantities applied for shall be granted in full.
Spanish[es]
En el caso de los productos del código NC 0204 originarios de Dubay/EUA, las cantidades solicitadas serán atribuidas íntegramente.
Finnish[fi]
Dubaista/Arabiemiirikunnista peräisin oleville, CN-koodiin 0204 kuuluville tuotteille haetut määrät myönnetään kokonaisuudessaan.
French[fr]
Pour les produits relevant du code NC 0204, originaires de Dubay/EAU les quantités demandées sont attribuées intégralement.
Italian[it]
Per i prodotti del codice NC 0204 originari di Dubay/EAU, i quantitativi richiesti sono attribuiti integralmente.
Dutch[nl]
Voor de producten van GN-code 0204 worden de gevraagde hoeveelheden van oorsprong uit Doebai (Vereinigde Arabische Emiraten) volledig toegekend.
Portuguese[pt]
Para os produtos dos códigos NC 0204 originários de Dubai/EAU, as quantidades pedidas são atribuídas integralmente.
Swedish[sv]
För de produkter med ursprung i Dubai och Förenade Arabemiraten som omfattas av KN-nummer 0204 skall de totala begärda kvantiteterna beviljas.