Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لحسن حظّك إنني من أخذته.
English[en]
Lucky it was me who took him.
Spanish[es]
Tienes suerte de que fuera yo quien me lo llevara.
Estonian[et]
Õnneks röövisin ta mina.
Hebrew[he]
זה בר מזל אותי שנלקח אותו.
Croatian[hr]
Srećom da sam bio ja koji ga je uzeo.
Hungarian[hu]
Szerencséd, hogy én vittem el.
Italian[it]
Per fortuna l'ho preso io.
Dutch[nl]
Gelukkig maar dat ik hem heb meegenomen
Polish[pl]
Na twoje szczęście to ja go porwałem.
Portuguese[pt]
Felizmente fui eu quem o trouxe.
Romanian[ro]
Ai noroc ca l-am luat eu.
Serbian[sr]
Срећа па сам га ја узео.
Vietnamese[vi]
May mà bị ta bắt đó.