Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметични средства за гримиране, А именно, Крем, който се слага под пудра, Пудра за лице, Руж, Моливи за очи, Сенки за очи, Грим за мигли, Цветове за вежди, Червила
Czech[cs]
Kosmetické výrobky pro líčení, Jmenovitě, Podkladový make-up, Obličejový pudr, Barvy na tváře, Oční linky, Oční stíny, Řasenka (maskara), Barvy na obočí, Rtěnky
Danish[da]
Kosmetiske præparater til makeup, Nemlig, Foundation, Ansigtspudder, Kindrødt, Eyelinere, Øjenskygge, Mascara, Farver til øjenbryn, Læbestift
German[de]
Schminkmittel, Nämlich, Schminkgrundierungen, Gesichtspuder, Farben für die Wangen, Eyeliner, Lidschatten, Wimperntusche [Mascara], Augenbrauenfarben, Lippenstifte
Greek[el]
Καλλυντικά προϊόντα μακιγιάζ, Συγκεκριμένα, Κρέμες βάσης για το μακιγιάζ, Πούδρα προσώπου, Βαφές για τα ζυγωματικά, Καλλυντικά τονισμού των ματιών (eye liners), Σκιές ματιών, Μάσκαρα, Χρώματα για τα φρύδια, Κραγιόν
English[en]
Cosmetic preparations for make-up, namely, foundations, face powder, cheek colors, eye liners, eye shadows, mascaras, eyebrows colors, lipsticks
Spanish[es]
Cosméticos para maquillaje, En concreto, Bases de maquillaje, Polvos faciales, Colorete, Perfiladores de ojos, Sombras de ojos, Máscara de pestañas, Colores para las cejas, Pintalabios
Estonian[et]
Kosmeetilised meigivahendid, Nimelt, Jumestuskreemid, Näopuuder, Põsepuna, Silmapliiats, Lauvärvid, Ripsmetušš, maskaara, Kulmuvärvid, Huulepulgad
Finnish[fi]
Kosmeettiset tuotteet meikkaukseen, Nimittäin, Meikkipohjavoiteet, Kasvopuuterit, Poskivärit, Eye-linerit, Luomivärit, Maskara, Kulmakarvavärit, Huulipuikot
French[fr]
Cosmétiques pour maquillage, À savoir, Fonds de teint, Poudre pour le visage, Fards à joues, Eye-liners, Fards à paupières, Mascara, Couleurs à sourcils, Rouge à lèvres
Croatian[hr]
Kozmetički preparati za šminkanje, Odnosno, Tekući puder, Puder za lice, Rumenilo za obraze, TUŠEVI ZA OČI, Sjenilo, Maskara, Boje za obrve, Ruž [rumenilo] za usne
Hungarian[hu]
Kozmetikai cikkek sminkeléshez, Nevezetesen, Smink alapozók, Arcpúder, Arcszínezékek, Szemkihúzók, Szemhéjfesték, Szempillaspirál, Szemöldökfestékek, Ajakrúzsok
Italian[it]
Prodotti cosmetici di make-up, Ovvero, Fondotinta per il trucco, Cipria per il viso, Colori per le guance, Eye liner, Ombretto per gli occhi, Mascara, Colori per le ciglia, Rossetti
Lithuanian[lt]
Dekoratyvinės kosmetikos priemonės, Būtent,, Makiažo pagrindas, Veido pudra, Skaistalai, Akių kontūro pieštukai, Akių vokų šešėliai, Blakstienų dažai, Antakių dažai, Lūpų dažai
Latvian[lv]
Kosmētika grimam, Proti, Grima pamatkrēmi, Dekoratīvās kosmētikas pūderi, Vaigu sārtinātāji, Acu kontūrzīmuļi, Acu plakstiņu ēnas, Skropstu tušas, Uzacu krāsas, Lūpukrāsas
Maltese[mt]
Prodotti kożmetiċi għall-mejkapp, Jiġifieri, Krema ta' qabel l-irtokk, Terra għall-wiċċ, Kuluri tal-ħaddejn, Prodotti biex tpinġi madwar tebqet il-għajn ta' fuq jew isfel, Kulur għall-kappell tal-għajnejn, Maskara, Kuluri għall-ħuġbejn tal-għajnejn, Lipstik
Dutch[nl]
Cosmetische make-upproducten, Te weten, Foundation, Gezichtspoeders, Rouge, Eyeliner, Oogschaduw, Mascara, Middelen voor het kleuren van de wenkbrauwen, Lippenstift
Polish[pl]
Produkty kosmetyczne do makijażu, Zn, Podkłady do makijażu, Puder do twarzy, Jubilerski róż, Ołówki do brwi, Cienie do powiek, Tusze do rzęs, Barwniki do brwi, Pomadki do ust
Portuguese[pt]
Produtos cosméticos de maquilhagem, Nomeadamente, Bases de maquilhagem, Pó de arroz, Blush em pó, Eye liners, Sombras para os olhos, Máscara [rímel], Tintas para as sobrancelhas, Batons para os lábios
Romanian[ro]
Produse cosmetice pentru machiaj, Şi anume, Fond de ten, Pudră pentru faţă, Produse pentru fardarea obrajilor, Creion pentru ochi, Fard de pleoape, Rimel, Coloranti pentru sprancene, Ruj de buze
Slovak[sk]
Kozmetické prípravky na make-up, T.z, Mejkapové podklady, Púder na tvár, Farby na líca, Ceruzky na očné linky, tužky, Očné tiene, Maskara na riasy, Farby na obočie, Rúž na pery
Slovenian[sl]
Kozmetika za ličenje, Sicer, Osnovna podlaga za kozmetična ličila, Puder za obraz, Barve za lica, Črtala za oči, Senčilo za veke, Maskara, Barvila za trepalnice, Šminke za ustnice
Swedish[sv]
Kosmetiska sminkprodukter, Nämligen, Underlagsmake-up, Ansiktspuder, Rouge, Eyeliner, Ögonskuggor, Mascara, Ögonbrynsfärger, Läppstift