Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيقدَّم هذا التقرير أيضاً إلى الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية لأغراض استعراضها لأنشطة التعاون التقني التي يضطلع بها الأونكتاد، وفقاً للأحكام المنصوص عليها في الفقرة 220 من اتفاق أكرا وفي مقررات مجلس التجارة والتنمية 495(د-55) المؤرخ في أيلول/سبتمبر 2008، و498(د-56) المؤرخ في أيلول/سبتمبر 2009، و504(د-57) المؤرخ في أيلول/سبتمبر 2010، و510(د-58) المؤرخ في أيلول/سبتمبر 2011، و550(د-59) المؤرخ في أيلول/سبتمبر 2012.
English[en]
This report will also be submitted to the Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget for its review of UNCTAD technical cooperation activities, in line with the provisions set out in paragraph 220 of the Accra Accord and in Trade and Development Board decisions 495 (LV) of September 2008, 498 (LVI) of September 2009, 504 (LVII) of September 2010, 510 (LVIII) of September 2011 and 515 (LIX) of September 2012.
Spanish[es]
El presente informe se someterá también al Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas para que examine las actividades de cooperación técnica de la UNCTAD, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 220 del Acuerdo de Accra y las decisiones 495 (LV) de septiembre de 2008, 498 (LVI) de septiembre de 2009, 504 (LVII) de septiembre de 2010, 510 (LVIII) de septiembre de 2011, y 515 (LIX) de septiembre de 2012, de la Junta de Comercio y Desarrollo.
French[fr]
Il sera aussi présenté au Groupe de travail du cadre stratégique et du budget‐programme pour son examen des activités de coopération technique de la CNUCED, en application du paragraphe 220 de l’Accord d’Accra et des décisions du Conseil du commerce et du développement 495 (LV) de septembre 2008, 498 (LVI) de septembre 2009, 504 (LVII) de septembre 2010, 510 (LVIII) de septembre 2011 et 515 (LIX) de septembre 2012, respectivement.
Chinese[zh]
本报告也将提交战略框架和方案预算工作组,请工作组根据《阿克拉协议》第220段及贸易和发展理事会2008年9月第495(LV)号决定、2009年9月第498(LVI)号决定、2010年9月第504(LVII)号决定、2011年9月第510(LVIII)号决定和2012年9月第515(LIX)号决定的规定,对贸发会议的技术合作活动进行审查。