Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Forslaget blev enstemmigt vedtaget af korporationens bestyrelsesmedlemmer, og således blev oversættelsen Selskabets Pennsylvanien korporations lovmæssige ejendom.
English[en]
The motion was unanimously adopted by all the directors of the corporation, and thus the translation became legally the property of the Society’s Pennsylvania corporation.
Finnish[fi]
Kaikki yhdistyksen johtajat hyväksyivät yksimielisesti esityksen, ja niin tuli käännöksestä laillisesti Seuran Pennsylvanian-yhdistyksen omaisuutta.
French[fr]
Elle fut unanimement adoptée par tous les directeurs de la Société et ainsi, la traduction devint légalement la propriété de la Société pennsylvanienne.
Italian[it]
La mozione fu adottata all’unanimità da tutti i direttori dell’associazione, e così la traduzione divenne legalmente proprietà dell’associazione di Pennsylvania.
Dutch[nl]
De motie werd door alle bestuursleden van de corporatie eenstemmig aangenomen en aldus werd de vertaling op wettelijke wijze het eigendom van de Pennsylvaanse corporatie van het Genootschap.