Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه منجذب لمجالات الطب وعلم النفس لأنها تعطيه قوة على البشر
Czech[cs]
Je přitahován k lékařským a psychologickým oborům, protože skrze ně lze získat moc nad člověkem.
German[de]
Er ist von medizinischen und psychologischen Gebieten angezogen, weil Sie Macht über Menschen geben.
English[en]
He is attracted to medical and psychological fields because they offer power over man.
Spanish[es]
Es atraído por los ámbitos médicos y psicológicos porque ofrecen poder sobre el hombre.
French[fr]
Il est attiré par les domaines médicaux et psychologiques car ils offrent un certain pouvoir sur l'homme.
Croatian[hr]
Privlače ga medicinska i psihološka polja jer nude moć nad čovjekom.
Hungarian[hu]
Vonzza pszichológia és az orvosi terület, mert erőt adnak neki.
Polish[pl]
Ma doświaczenie medyczne i psychologiczne, ponieważ one dają mu władzę.
Romanian[ro]
Este atras de mediile medicale și psihologice pentru că-i oferă putere asupra omului.
Russian[ru]
Его привлекают медицинские и психологические сферы, потому что они дают власть над людьми.
Turkish[tr]
Medikal ve psikolojik alanlara ilgisi var çünkü bunlar insanlar üzerinde güç vaat ediyor.