Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаше период, в който се оправи.
Bosnian[bs]
Bilo joj je bolje.
Czech[cs]
Občas se jí dařilo.
Danish[da]
Hun havde fået det bedre.
Greek[el]
Καλυτέρευε.
English[en]
She was doing better, you know?
Spanish[es]
Estaba mejor, ¿sabe?
French[fr]
Elle allait mieux.
Hebrew[he]
מצבה השתפר, את יודעת?
Croatian[hr]
Bilo joj je bolje.
Hungarian[hu]
Ő jó lány volt, tudod?
Italian[it]
Stava migliorando, sapete?
Dutch[nl]
Het ging beter met haar.
Portuguese[pt]
Ela estava melhor, sabe?
Romanian[ro]
Începuse să fie mai bine, ştiţi?
Slovenian[sl]
Bolje ji je bilo.
Serbian[sr]
Bilo joj je bolje.