Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette krav er baseret på artikel 17 i rammeafgørelsen om en europæisk arrestordre [59].
German[de]
Dieser Vorschrift liegt Artikel 17 des Rahmenbeschlusses über den Europäischen Haftbefehl [59] zugrunde.
Greek[el]
Αυτή η υποχρέωση βασίζεται στο άρθρο 17 της απόφασης πλαισίου για το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης [59].
English[en]
This requirement is based on Article 17 of the Framework Decision on the European arrest warrant [59].
Spanish[es]
Este artículo adopta el mismo planteamiento que el artículo 17 de la Decisión marco relativa a la orden de detención europea [59].
Finnish[fi]
Vaatimus perustuu eurooppalaisesta pidätysmääräyksestä tehdyn puitepäätöksen [59] 17 artiklaan.
French[fr]
Cette obligation est inspirée de l'article 17 de la décision-cadre relative au mandat d'arrêt européen [59].
Italian[it]
Tale obbligo è basato sull'articolo 17 della decisione quadro relativa al mandato di arresto europeo [59].
Dutch[nl]
Dit voorschrift is gebaseerd op artikel 17 van het kaderbesluit betreffende het Europees aanhoudingsbevel [59].
Portuguese[pt]
Esta obrigação tem por base o artigo 17o da decisão-quadro relativa ao mandado de detenção europeu [59].
Swedish[sv]
Kravet baserar sig på artikel 17 i rambeslutet om en europeisk arresteringsorder [59].