Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Special Representative is deeply concerned that this and other agricultural land concessions constitute a direct threat to tens of thousands of people who are dependant on the land in question to secure their basic livelihood
Spanish[es]
El Representante Especial observa con gran preocupación que esta y otras concesiones agrícolas constituyen una amenaza directa para decenas de millares de personas que dependen de esas tierras para su sustento
French[fr]
Le Représentant spécial note avec une profonde préoccupation que ces concessions agricoles et autres constituent une menace directe pour des dizaines de milliers de personnes qui dépendent entièrement de ces terres pour subvenir à leurs besoins
Russian[ru]
Специальный представитель глубоко озабочен тем, что эта и другие концессии на сельскохозяйственные земли представляют собой прямую угрозу десяткам тысяч людей, для которых эта земля является источником средств к существованию
Chinese[zh]
特别代表深为关切的是,这种租让地和其他农业租让地对成千上万的依赖该土地获得基本生计的人口构成了直接威胁。