Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا فكرة غبية.
Bulgarian[bg]
Това е глупава идея.
Czech[cs]
To je ale kravina.
Danish[da]
Idiotisk idé!
Greek[el]
Πολύ ηλίθια ιδέα.
English[en]
That's a stupid idea.
Spanish[es]
Es una idea estúpida.
French[fr]
C'est une idée stupide.
Hebrew[he]
זה רעיון מטופש.
Croatian[hr]
To je glupa ideja.
Hungarian[hu]
Ez egy hülye ötlet.
Indonesian[id]
Itu ide yang bodoh.
Italian[it]
Che idea stupida.
Norwegian[nb]
Idiotisk idé!
Polish[pl]
Debilny pomysł.
Portuguese[pt]
Que ideia tão estúpida.
Romanian[ro]
Ce idee cretină.
Serbian[sr]
Glupa ideja.
Thai[th]
ไอเดียบรมโง่
Turkish[tr]
Bu aptalca bir fikir.