Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إلا أن مشكلة الاتجار بالنساء جزء من سلسلة قضايا أوسع تتصل بالمرأة، من بينها وضع المرأة في المجتمع ومشاركتها في عملية صنع القرار، وما إلى ذلك.
English[en]
The problem of trafficking in women, however, is part of a broader series of issues relating to women, including their position in society, their participation in the decision‐making process and so on.
Spanish[es]
Sin embargo, el problema de la trata de mujeres es parte de una serie más amplia de cuestiones que se refieren a las mujeres, incluidas su posición en la sociedad y su participación en el proceso de toma de decisiones, entre otras.
French[fr]
Le problème de la traite des femmes fait cependant partie intégrante d’une série de questions plus larges relatives aux femmes, notamment à leur position dans la société, à leur participation au processus de prise de décisions, etc.
Russian[ru]
Проблема торговли женщинами является лишь частью целого ряда более широкого комплекса вопросов, касающихся положения женщин, включая их статус в обществе, участие в процессе принятия решений и т.д.
Chinese[zh]
然而,贩卖妇女问题是与妇女有关的一系列更广泛问题的一部分,它包括她们在社会的地位、如何参与决策进程等等。