Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشتمل الوثيقة على مساحات شاغرة مخصصة للفقرات التي لا تزال قيد المناقشة في المشاورات غير الرسمية، وهي على وجه التحديد الفقرتان رقم 5 ورقم 7 المقابلتان للفقرتين السابقتين بذات الأرقام؛ والفقرة رقم 15 على الصفحة رقم 4، المقابلة للفقرة السابقة رقم 19؛ والفقرة رقم 16 على الصفحة رقم 5، المقابلة للفقرة السابقة رقم 20؛ والفقرتان رقم 21 مكرراً و21 مكرراً ثانياً على الصفحة رقم 5، المقابلتان للفقرتين السابقتين 25 مكرراً و25 مكرراً ثانياً، على نحو ما نوقش في المشاورات غير الرسمية.
English[en]
It has placeholders for those paragraphs which are still being discussed in informal consultations, namely, paragraph 5, which corresponds to the previous paragraph 5; paragraph 7, which is the same as before; paragraph 15 on page 4, which corresponds to the previous paragraph 19; paragraph 16 on page 5, which corresponds to the previous paragraph 20; and paragraphs 21 bis and 21 ter on page 5, which correspond to the previous paragraphs 25 bis and 25 ter, as discussed in the informal consultations.
Spanish[es]
Cuenta con espacios adjudicados a los párrafos que aún se están debatiendo en las consultas informales, a saber, el párrafo 5, que corresponde al anterior párrafo 5; el párrafo 7, que es el mismo que antes; el párrafo 15 de la página 4, que se corresponde con el anterior párrafo 19; el párrafo 16, en la página 5, que corresponde al párrafo 20 anterior; y los párrafos 21 bis y 21 ter de la página 5, que corresponden a los párrafos anteriores 25 bis y 25 ter, como se debatió en las consultas oficiosas.
French[fr]
Des espaces ont été laissés vacants pour les paragraphes encore en discussion officieuse, à savoir le paragraphe 5, qui correspond à l’ancien paragraphe 5; le paragraphe 7, qui est le même que précédemment; le paragraphe 15 à la page 4, qui correspond à l’ancien paragraphe 19; le paragraphe 16 à la page 5, qui correspond à l’ancien paragraphe 20; et les paragraphes 21 bis et 21 ter à la page 5, qui correspondent respectivement aux anciens paragraphes 25 bis et 25 ter examinés lors des consultations officieuses.
Chinese[zh]
有一些留白部分,是在非正式磋商中仍在讨论的段落,即第5段,对应以前的第5段;第7段,和以前一样;第4页上的第15段,对应以前的第19段;第5页上的第16段,对应以前的第20段;第21段之二和第21段之三,对应以前在非正式磋商中讨论的第25段之二和第25段之三。