Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا لااصدق هذا
Bulgarian[bg]
Не мога да повярвам.
Czech[cs]
To snad ne.
German[de]
Ich fasse es einfach nicht!
Greek[el]
Δεν το πιστεύω.
English[en]
/ I don't believe this.
Spanish[es]
No lo puedo creer.
Hebrew[he]
אני לא מאמין לזה.
Dutch[nl]
Ik geloof het niet.
Portuguese[pt]
Não posso acreditar.
Romanian[ro]
Nu-mi vine sa cred!
Serbian[sr]
Neverovatno.
Turkish[tr]
Buna inanmıyorum.