Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ашлийн каза, че може би си тук.
Czech[cs]
Ashleigh říkala, že bys mohla bát tady.
Greek[el]
Η'σλεϊ μου είπε ότι θα είσαι εδώ.
English[en]
Ashleigh said you might be here.
Spanish[es]
Ashleigh dijo que tal vez estarías aquí.
Hebrew[he]
אשלי אמרה שאולי תהיי כאן.
Croatian[hr]
Ashleigh je rekla di si možda ovdje.
Hungarian[hu]
Ashleigh mondta, hogy itt lehetsz.
Italian[it]
Ashleigh mi ha detto che avrei potuto trovarti qui.
Polish[pl]
Ashleigh powiedziła, że możesz tu być.
Portuguese[pt]
Ashleigh disse que estaria aqui.
Romanian[ro]
Ashleigh a spus că s-ar putea să fii aici.
Russian[ru]
Эшли сказала что ты можешь быть здесь.
Slovak[sk]
Ashleigh vravela, že by si tu mohla byť.
Serbian[sr]
Ešli mi je rekla da si možda ovde.