Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Внесеното уточнение съответства на обичайната практика.
Czech[cs]
Uvedené zpřesnění odpovídá stávajícím zvyklostem.
Danish[da]
Præciseringen er i overensstemmelse med den nuværende praksis.
German[de]
Mit der vorgenommenen Präzisierung wird den gegenwärtigen Gepflogenheiten Rechnung getragen.
Greek[el]
Η διευκρίνιση που εισάγεται αντιστοιχεί στις τρέχουσες χρήσεις.
English[en]
The clarification provided corresponds to current practices.
Spanish[es]
La precisión aportada corresponde a los usos actuales.
Estonian[et]
Tehtud täpsustus vastab tegelikule kasutusele.
Finnish[fi]
Tämä täsmennys vastaa nykyistä käytäntöä.
French[fr]
La précision apportée correspond aux usages actuels.
Croatian[hr]
Taj navod odgovara trenutačnoj praksi.
Hungarian[hu]
A pontosítás megfelel a jelenlegi gyakorlatnak.
Italian[it]
La precisazione apportata corrisponde alle attuali consuetudini.
Lithuanian[lt]
Patikslinimas atitinka dabartinę praktiką.
Latvian[lv]
Ieviestais precizējums atbilst pašreizējai praksei.
Maltese[mt]
Il-kjarifika magħmula tikkorrispondi għall-prattiki attwali.
Dutch[nl]
De aangebrachte precisering komt overeen met het huidige gebruik.
Polish[pl]
Dodane uściślenie jest zgodne z obecnym zwyczajem.
Portuguese[pt]
A precisão introduzida corresponde ao uso em vigor.
Romanian[ro]
Precizarea făcută corespunde practicilor actuale.
Slovak[sk]
Uvedené spresnenie zodpovedá aktuálnej praxi.
Slovenian[sl]
Pojasnilo ustreza sedanjim navadam.
Swedish[sv]
Den precisering som gjorts motsvarar det aktuella bruket.