Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) „категория“: една от категориите на класифициране, посочени в глава В от приложение II;
Czech[cs]
f) „kategoriemi“ jedna z třídících kategorií podle přílohy II kapitoly C;
Danish[da]
f) »kategori«: en af de klassificeringskategorier, der er defineret i bilag II, kapitel C
German[de]
f) „Statusklasse“ eine der in Anhang II Kapitel C genannten Klassen;
Greek[el]
στ) κατηγορίες: οι κατηγορίες ταξινόμησης που αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ κεφάλαιο Γ,
English[en]
(f) category: one of the classification categories referred to in Chapter C of Annex II;
Spanish[es]
f) «categoría»: cada una de las categorías de clasificación establecidas en el capítulo C del anexo II;
Estonian[et]
f) kategooria – üks II lisa C peatükis osutatud liigituse kategooriatest;
Finnish[fi]
f) ”luokka”: jokin liitteessä II olevassa C luvussa tarkoitetuista luokista;
French[fr]
f) «catégorie»: l'une des catégories de classement visées à l'annexe II, chapitre C;
Hungarian[hu]
f) „kategória”: a II. melléklet C. fejezetében említett osztályozási kategóriák egyike;
Italian[it]
f) categoria: una delle categorie di classificazione di cui all'allegato II, capitolo C;
Lithuanian[lt]
f) kategorija – viena iš klasifikacijos kategorijų, nurodytų B priedo C skyriuje;
Latvian[lv]
f) kategorija: viena no II pielikuma C nodaļā minētājām klasifikācijas kategorijām;
Dutch[nl]
f) categorie: een van de in bijlage II, hoofdstuk C, vervatte indelingscategorieën;
Polish[pl]
f) kategoria: jedna z kategorii klasyfikacji, o których mowa w rozdziale C załącznika II;
Portuguese[pt]
f) Categoria: uma das categorias de classificação constantes do anexo II, capítulo C;
Romanian[ro]
(f) categorie: una dintre categoriile de clasificare prevăzute în anexa II capitolul C;
Slovak[sk]
f) kategóriou: jedna z klasifikačných kategórií uvedených v prílohe II kap. C;
Slovenian[sl]
(f) kategorija: ena od klasifikacijskih kategorij iz poglavja C Priloge II;
Swedish[sv]
f) kategori: någon av de klassificeringskategorier som avses i kapitel C i bilaga II.