Besonderhede van voorbeeld: 9199944810100418540

Czech

Na rozdíl od oficiálního státního dluhu nejsou navíc závazky plynoucí ze sociálního zabezpečení fixovány na měnu.

German

Verpflichtungen im Sozialversicherungsbereich sind überdies, im Gegensatz zu offiziellen Staatsschulden, nicht als Geldbetrag fixiert.

English

Moreover, unlike official national debt, social-welfare obligations are not fixed in currency.

Spanish

Más aún, a diferencia de la deuda nacional oficial, las obligaciones relacionadas con el bienestar social no están atadas a la moneda.

French

De plus, à l'inverse de la dette nationale officielle, les obligations en matière de prestations sociales ne sont pas liées à la devise.

Russian

Более того, в отличие от официального государственного долга обязательства по социальному обеспечению не закреплены в денежном выражении.