Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تريدين مني ان اقول بخصوص ذلك ؟
Bosnian[bs]
Što da ti kažem?
Czech[cs]
Co o ní mám říkat?
Greek[el]
Τι θέλεις να πω;
English[en]
What do you want me to say about it?
Spanish[es]
¿Qué quieres que te diga?
Finnish[fi]
Mitä haluat minun sanovan?
French[fr]
Que veux-tu que je dise à propos de ça?
Hebrew[he]
מה אתה רוצה שאני כדי להגיד על זה?
Hungarian[hu]
Mit akarsz, mit mondjak róla?
Italian[it]
Cosa vuoi che ti dica?
Dutch[nl]
Wat wil je dat ik erover zeg?
Portuguese[pt]
O que quer que diga?
Romanian[ro]
Ce vrei să spun?