Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De græske myndigheder anmodede Kommissionen om at afholde sig fra at vedtage en beslutning om dette spørgsmål.
German[de]
Griechenland ersuchte die Kommission, keine Entscheidung in dieser Angelegenheit zu treffen.
Greek[el]
Η Ελλάδα ζήτησε από την Επιτροπή να απόσχει από την έκδοση απόφασης αναφορικά με το θέμα αυτό.
English[en]
Greece asked the Commission to abstain from adopting a decision with regard to that matter.
Spanish[es]
El Gobierno griego pidió a la Comisión que se abstuviera de adoptar una decisión sobre este asunto.
Finnish[fi]
Kreikka pyysi, ettei komissio teki asiasta päätöstä.
French[fr]
La Grèce a demandé à la Commission de ne pas adopter de décision à ce sujet.
Italian[it]
La Grecia chiese alla Commissione di astenersi dall'adottare una decisione al riguardo.
Dutch[nl]
Griekenland verzocht de Commissie geen besluit te nemen in verband met dit onderwerp.
Portuguese[pt]
A Grécia pedia ainda à Comissão que não adoptasse uma decisão respeitante a essa matéria.
Swedish[sv]
Grekland anhöll om att kommissionen inte skulle fatta något beslut i frågan.