Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
a) на запад — меридиан 6°0′ 00.00′′ и.д. (ED50) на север от брега на Нидерландия;
Czech[cs]
a) na západě poledníkem 6°00′00′′,00 vd (ED50) severně od pobřeží Nizozemska;
Danish[da]
a) mod vest af længdekredsen 06°00'00,00"Ø (ED50) fra Nederlandenes kyst i nordlig retning
German[de]
a) im Westen durch den Längenkreis 6°0'00,00" O (ED50), von der Küste der Niederlande aus nach Norden,
Greek[el]
α) προς δυσμάς, από τον μεσημβρινό γεωγραφικού μήκους 6° 0' 00,00" Α (ED50) βόρεια της ακτής των Κάτω Χωρών·
English[en]
(a) to the west, the meridian of longitude 6° 0' 00.00" E (ED50) northwards from the coast of the Netherlands;
Spanish[es]
a) al oeste, el meridiano de longitud 6° 0' 00.00" E (ED50) hacia el norte desde la costa de los Países Bajos;
Estonian[et]
a) läänes meridiaan 6° 0' 00.00" idapikkust (ED50) Madalmaade rannikust põhjas;
Finnish[fi]
a) lännessä pituuspiiriin 6° 0' 00.00" it.p. (ED50) Alankomaiden rannikosta pohjoiseen;
French[fr]
a) à l’ouest, par le méridien de longitude 6° 0' 00,00" E (ED50) vers le nord depuis la côte néerlandaise;
Croatian[hr]
(a) na zapadu meridijanom geografske dužine 6° 0' 00.00" E (ED50), od obale Nizozemske prema sjeveru;
Italian[it]
a) a ovest, dal meridiano di longitudine 6° 0' 00,00" E (ED50) verso nord dalla costa dei Paesi Bassi;
Lithuanian[lt]
a) vakaruose – 6° 0' 00,00" rytų ilgumos dienovidinis (ED50) į šiaurę nuo Nyderlandų pakrantės;
Latvian[lv]
a) rietumos garuma meridiāns 6° 0' 00.00" E (ED50) uz ziemeļiem no Nīderlandes krasta;
Maltese[mt]
(a) lejn il-Punent, il-meridjan tal-lonġitudni 6° 0' 00.00" E (ED50) lejn in-naħa tat-Tramuntana tal-kosta tan-Netherlands;
Dutch[nl]
a) in het westen: de lengtegraad van 6° 0' 00,00" OL (ED50) in noordelijke richting vanaf de kust van Nederland;
Polish[pl]
a) na zachodzie południkiem o długości geograficznej 6°0'00,00" E (ED50) na północ od wybrzeża Niderlandów;
Portuguese[pt]
a) a oeste, o meridiano de longitude 6° 0’ 00,00” E (ED50) em direção a norte a partir da costa dos Países Baixos;
Romanian[ro]
(a) la vest, de meridianul 6°0'00,00" E (ED50) la nord de coasta Țărilor de Jos;
Slovak[sk]
a) na západe poludníkom 6° 0' 00.00" v. z. d. (ED50) na sever od pobrežia Holandska;
Slovenian[sl]
(a) na zahodu omejeno s poldnevnikom 6°00'00,00" V (ED50) severno od obale Nizozemske;
Swedish[sv]
a) i väster av longitud 6° 0' 00.00" E (ED50) norrut från Nederländernas kust,