Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто е невъзможно да го спрете.
German[de]
Sie verhindern den Druck nicht!
Greek[el]
Πολύ απλά, δεν είναι δυνατόν να το αποκρύψετε.
English[en]
It simply isn't possible for you to suppress it.
Spanish[es]
Es sencillamente imposible que la oculten.
Hebrew[he]
זה פשוט בלתי אפשרי לכם לדכא זאת.
Hungarian[hu]
Ezt egyszerűen lehetetlen maguknak eltitkolni.
Dutch[nl]
Het is voor u eenvoudig niet mogelijk het te onderdrukken.
Portuguese[pt]
Simplesmente não é possível suprimi-la.
Romanian[ro]
Este pur şi simplu imposibil să o interziceţi.
Slovenian[sl]
Enostavno ni možnosti, da to preprečite.
Serbian[sr]
Prosto je nemoguće da ga ugušite.