Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، فإن اللجنة ما زالت تشعر بالقلق بشأن ازدياد حوادث العنف ضد النساء والبنات في الدولة الطرف، بما في ذلك العنف الأسري والجنسي، وللثغرات الموجودة في تغطية هذه الحوادث ومحدودية الموارد المخصصة للبرامج التي ترمي إلى حماية الضحايا من النساء
English[en]
However, the Committee remains concerned at the high incidence of violence against women and girls in the State party, including domestic and sexual violence, and at the gaps in coverage and limitations in resources directed at the programmes to protect women victims
Spanish[es]
No obstante, preocupa al Comité la gran incidencia de casos de violencia contra mujeres y niñas en el Estado parte, en particular la violencia doméstica y sexual, así como el alcance insuficiente y los recursos limitados de los programas dirigidos a proteger a las mujeres víctimas
French[fr]
Il demeure toutefois préoccupé par la forte incidence de la violence contre les femmes et les filles dans l'État partie, et notamment la violence au sein de la famille et la violence sexuelle, et par les insuffisances dans la couverture et le financement des programmes destinés à protéger les femmes victimes de cette violence
Chinese[zh]
但委员会对缔约国境内暴力侵害妇女和女童的众多事件依然感到关切,包括家庭暴力和性暴力,并对保护妇女受害者的方案覆盖面广但资源有限的差距感到关切。