Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- F.eks. er antallet af ph.d-grader, der er opnået af udlændinge i USA i tidsrummet 1988-1996, steget fra 3 300 til 8 000 om året, hvilket udgør over 55 000 i den pågældende periode.
German[de]
- zwischen 1988 und 1996 stieg z. B. die Anzahl der in den USA an Ausländer verliehener Doktortitel von 3 300 auf 8 000 pro Jahr, was einer Gesamtzahl von über 55 000 entspricht.
Greek[el]
- μεταξύ 1988 και 1996, για παράδειγμα, ο αριθμός των διδακτορικών που δόθηκαν στις ΗΠΑ σε ξένους έφθασε από 3.300 σε 8.000 το χρόνο, με ένα σύνολο άνω των 55.000 κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
English[en]
- Between 1988 and 1996, for example, the number of doctorates obtained by foreigners in the United States rose from 3 300 to 8 000 annually over this period, up to a total of over 55 000.
Spanish[es]
- Por ejemplo, entre 1988 y 1996, el número de doctorados obtenidos en EE. UU. por extranjeros pasó de 3.300 a 8.000 al año, ascendiendo a un total de 55.000 durante este período.
Finnish[fi]
- Esim. ulkomaalaisten Yhdysvalloissa suorittamien tohtorintutkintojen määrä on noussut vuonna 1988 suoritetuista 3 330 tutkinnosta 8 000:een vuonna 1996. Ulkomaalaiset suorittivat Yhdysvalloissa 1988-1996 yhteensä 55 000 tohtorintutkintoa.
French[fr]
- par exemple, entre 1988 et 1996, le nombre de doctorats obtenus aux USA par des étrangers est passé de 3.300 à 8.000 par an, pour un total de plus de 55.000 durant cette période.
Italian[it]
- per esempio, tra il 1988 e il 1996, il numero di dottorati ottenuti negli USA da stranieri è passato da 3 300 a 8 000 all'anno, per un totale di oltre 55 000.
Dutch[nl]
- Zo is tussen 1988 en 1996, in de VS het aantal promoties van buitenlanders gestegen van 3.300 naar 8.000 per jaar, en bedraagt het totale aantal buitenlandse promovendi er gedurende die periode meer dan 55.000.
Portuguese[pt]
- Por exemplo, entre 1988 e 1996, o número de doutoramentos obtidos nos EUA por estrangeiros passou de 3 300 a 8 000 por ano, registando-se um total de mais de 55 000 nesse período.
Swedish[sv]
- Mellan 1988 och 1996 t.ex. ökade antalet doktorsexamina som avlades av utlänningar i USA från 3 300 till 8 000 om året, vilket blir mer än 55 000 under hela perioden.