Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„Максимална сумарна скорост на еднопосочния поток на предаване на данни“ от 500 Gb/s или повече;
Czech[cs]
„agregovanou špičkovou jednosměrnou rychlost sériového přenosu dat“ 500 Gb/s nebo vyšší;
Danish[da]
En »samlet envejs spids seriel transceiver datahastighed« på 500 Gb/s eller derover
German[de]
„aggregierte serielle Spitzendatenrate des Transceivers bei Einwegübertragung“ größer/gleich 500 Gb/s;
Greek[el]
«Αθροιστικό ρυθμό δεδομένων κορυφής σειριακού πομποδέκτη μονής κατεύθυνσης» ίσο ή μεγαλύτερο από 500 Gb/s,
English[en]
An ‘aggregate one-way peak serial transceiver data rate’ of 500 Gb/s or greater;
Spanish[es]
Una «velocidad pico unidireccional agregada de transcepción de datos de serie» de 500 Gb/s o superior
Estonian[et]
„koondatud ühesuunaline tipp-sidekiirus jadasaatmisel/vastuvõtul” 500 Gb/s või enam;
Finnish[fi]
”Yksisuuntaisen sarjaliikennelähetin-vastaanottimen yhteenlaskettu huippudatanopeus” vähintään 500 Gb/s;
French[fr]
une «vitesse cumulée de transfert de données du transmetteur en série une voie» égale ou supérieure à 500 Gb/s;
Croatian[hr]
„ukupna jednosmjerna vršna brzina serijskog prijenosa podataka primopredajnika” od 500 Gb/s ili veća;
Hungarian[hu]
a „soros adó-vevő legnagyobb összesített egyirányú adatsebessége” 500 Gb/s vagy nagyobb;
Italian[it]
una «velocità di trasmissione di dati aggregati di picco di un ricetrasmettitore in serie unidirezionale» pari o superiore a 500 Gb/s;
Lithuanian[lt]
„bendra didžiausia vienkrypčio nuolatinio duomenų perdavimo siųstuvu sparta“ yra 500 Gb/s arba didesnė;
Latvian[lv]
“kopējais vienvirziena seriālā raiduztvērēja maksimālais datu ātrums” ir vismaz 500 Gb/s;
Maltese[mt]
“Rata aggregata tal-ogħla data serjali riċetrażmettitriċi lejn naħa waħda” ta' 500 Gb/s jew aktar;
Dutch[nl]
een „totale unilaterale piek seriële zendontvanger datasnelheid” van 500 Gb/s of meer;
Polish[pl]
„łączna jednokierunkowa szczytowa prędkość przesyłu danych nadajnika-odbiornika szeregowego” wynosząca 500 Gb/s lub więcej;
Portuguese[pt]
Um «débito de dados unidirecional global de pico de emissão-receção em série» de 500 Gb/s ou superior;
Romanian[ro]
o „viteză agregată de transmisie serială unidirecțională de vârf a datelor a unui transceiver” mai mare sau egală cu 500 Gb/s;
Slovak[sk]
„súhrnná špičková rýchlosť jednocestného sériového vysielania a prijímania dát“ 500 Gb/s alebo viac;
Slovenian[sl]
„skupna temenska podatkovna hitrost enosmernega serijskega oddajnika-sprejemnika“ 500 Gb/s ali več.
Swedish[sv]
en ”högsta totala datahastighet för överföring via enkelriktade serietranceivers” på 500 Gb/s eller mer.